巨人の李承ヨプ（イスンヨプ）内野手（３０）が３０日、宮崎キャンプに向けて来日した。昨年１１月から韓国・大邱で自主トレを続けており、オフに手術した左ひざの経過も順調という。
　李は「巨人で２年目となり、環境にも慣れたと思う。昨年（４１本塁打）を上回る４５本を目標に、打点も増やしてぜひ優勝に貢献したい」と力強く抱負を語った。
　今月６日に母親の金美子（キムミジャ）さんを亡くしたばかりだが、「天国から見てくれていると思うので、今まで以上に一生懸命プレーしたい」と李。「自主トレでは予定していた練習をすべてこなせたし、仕上がりはいいと思う」と自信を見せた。